Thirty-day public comment period for Dutch Gap ecosystem restoration project begins today
美国芝加哥地区陆军工程兵团 (USACE) 发布了位于伊利诺伊州莱克县安条克的 Dutch Gap 生态系统恢复项目的综合详细项目报告和环境评估草案，以征求公众意见。
Officials to mark end of Glenview storm water improvements project
美国陆军工程兵团众议员 Jan Schakowsky (IL-9) 和格伦维尤村主席 Michael B. Jenny 将举行剪彩仪式，标志着伊利诺伊州格伦维尤雨水泵更换项目的结束。
Chicago Harbor Lock lockages, vessel numbers low last year
芝加哥港船闸，位于芝加哥，毗邻海军码头，分隔湖水
WRDA 2020 authorizes Bubbly Creek construction
2020 年 12 月 21 日，国会领导人提出了 2021 财年综合拨款法案，将为政府机构提供 1.4 万亿美元的支出，其中包括 2020 年《水资源开发法案》(WRDA)。
USACE Chicago District welcomes new deputy commander
马修·布罗德里克 (Matthew Broderick) 中校加入芝加哥地区，担任副地区指挥官，协助地区指挥官开展芝加哥大都市区、伊利诺伊河上游流域、威斯康星州密歇根湖流域和印第安纳州沃巴什河上游流域，面积约 31,500 平方英里。该区的主要任务侧重于洪水和沿海风暴风险管理、导航、水生生态系统恢复、监管、应急管理、娱乐和机构间支持服务。
Officials mark end of Calumet City storm water pump replacement project
2020年11月2日，美国陆军工程兵团众议员罗宾·凯利（IL-2）和卡柳梅特市市长米歇尔·马基维奇·夸金布什举行剪彩仪式，庆祝雨水泵更换项目完成位于伊利诺伊州卡鲁梅特市。
Officials to mark end of storm water pump replacement project
美国陆军工程兵团众议员罗宾·凯利 (IL-2) 和卡鲁梅特市官员将举行会议
美国陆军工程兵团芝加哥区 (USACE) 已完成谢里登堡五大湖渔业和生态系统恢复 (GLFER) 项目最后阶段的建设，该项目位于伊利诺伊州未建制的莱克县谢里登堡森林保护区。 910 万美元的联邦份额中的大部分是由美国环境保护局提供的五大湖恢复和倡议 (GLRI) 资金提供的。 USACE 是利用 GLRI 资金与非联邦合作伙伴合作规划、设计和建设长期修复项目的 16 个联邦机构之一。
Corps of Engineers to begin Phase 2 Fort Sheridan Great Lakes Fishery, Ecosystem Restoration project
下周，美国芝加哥地区陆军工程兵团将在伊利诺伊州未建制的莱克县谢里登堡森林保护区开始谢里登堡五大湖渔业和生态系统恢复 (GLFER) 项目第二阶段的建设。
